Германия глазами двух российских фрау-3. Город часов с кукушкой — сказочный Триберг
Продолжение рассказа о поездке по Германии, начало читайте здесь (Часть I) и здесь (Часть II).
Триберг – вожделенная и сбывшаяся мечта! Вот, что написала о Шварцвальде Марина Цветаева в воспоминаниях о поездке в Германию летом 1904 года с родителями:
«Ты, кто муку видишь в каждом миге,
Приходи сюда, усталый брат!
Все, что снилось, сбудется, как в книге —
Темный Шварцвальд сказками богат!
Все людские помыслы так мелки
В этом царстве доброй полумглы.
Здесь лишь лани бродят, скачут белки…
Пенье птиц… Жужжание пчелы…
Погляди, как скалы эти хмуры,
Сколько ярких лютиков в траве!
Белые меж них гуляют куры
С золотым хохлом на голове.
На поляне хижина – игрушка
Мирно спит под шепчущий ручей.
Постучишься — ветхая старушка
Выйдет, щурясь от дневных лучей.
Нос как клюв, одежда земляная,
Золотую держит нить рука, —
Это Waldfrau, бабушка лесная,
С колдовством знакомая слегка.
Если добр и ласков ты, как дети,
Если мил тебе и луч, и куст,
Все, что встарь случалося на свете,
Ты узнаешь из столетних уст.
Будешь радость видеть в каждом миге,
Всe поймешь: и звезды, и закат!
Что приснится, сбудется, как в книге —
Темный Шварцвальд сказками богат!»
Шварцвальд (в переводе – «чёрный лес») – живописнейший регион самого юга Германии, земля Баден-Вюртенберг. Главное богатство этой местности, конечно, лес. Склоны гор в Шварцвальде поросли тёмными сказочными елями. Шварцвальд – это тот самый Черный лес, куда за приключениями ходили герои сказок братьев Гримм и Гауфа.
Ну, что ж, дорогие читатели, как говорил Карлсон Малышу в известном мультфильме: «Продолжаем разговор!», т.е. путешествие. Теперь, после раннего завтрака в ресторане гостиницы, мы будем покидать пределы полюбившегося нам Баден-Бадена, дабы посещать другие города Шварцвальда. И первым среди них будет вожделенный ТРИБЕРГ! Мы путешественницы основательные, билеты на поезд купили заранее, на вокзал приехали с запасом времени, чтобы никакие случайности не помешали нашему свиданию с Трибергом. И вот, наконец, наступил день, когда мы едем (не можем поверить в своё счастье), в то место, о котором мечтали уже несколько месяцев!
Это электричка – по нашим понятиям, т.к. расстояния небольшие, но по понятиям жителей Германии – поезд. Места не обозначены. Садись, где хочешь, а вернее, где можешь, т.к. народу полно. Из Франкфурта в Баден мы ехали, стоя в тамбуре с вещами – не лучшее воспоминание. Оказалось, что в столь ранний час – мы выехали в Триберг около девяти часов утра – не очень-то много народу хочет ехать в горы настоящего Шварцвальда (Чёрный лес).
И вот мы сидим в вагоне и не можем насмотреться на прекрасные виды из окна: поля, леса, небольшие городки Шварцвальда. Проехали несколько длинных тоннелей. Красота неописуемая везде, а чистота! На перронах и вдоль дороги, как в аптеке. Нигде ни сориночки. Постепенно поднимаемся всё выше. Кажется, рельсы направлены прямо в небо. Периодически посматриваем на табло, где указано, сколько осталось минут до нашей остановки! Скорее бы! И вот за окном платформа с надписью «Triberg». Даже погода рада за нас. Баден-Баден провожал нас дождиком, а Триберг встретил солнцем! Волнуемся как дети.
Скоро мы всё-всё увидим собственными глазами. Около вокзала мы сразу были ошарашены сказочным домом, где продавались далеко не дешевые часы с кукушками и огромным магазином резных деревянных фигур. Ни там, ни там хозяева (продавцы) не проявили к нам никакого интереса. Очевидно, вид у нас был не «покупательский». И в этом они были правы.
Главная улица Триберга похожа на декорацию к немецким фильмам-сказкам. Помните, выпускала такие студия DEFA в ГДР? Оказывается, сказочные улицы бывают и в реальности! По обе стороны расположено великое множество сувенирных магазинчиков. А в них каких только нет часов с кукушкой – побольше, поменьше, совсем крошечные (эти, конечно же, не ходят, просто сувениры), деревянные, металлические, короче говоря, на все вкусы.
Часы с кукушкой – это самые знаменитые часы Шварцвальда и, конечно же, незаменимый сувенир. Изобретателем часов с кукушкой считается Франц Кеттерер из Шёнвальда. Они были изобретены в 1762 г. Часовым промыслом занимались многие семьи в Шварцвальде; часы украшали резьбой, росписью.
Разносчики часов ходили по городам и деревням и продавали товар. Постепенно часы Шварцвальда пришли в Голландию, Англию, Италию, Россию. То, что производство часов было делом семейным, подтверждает смешная «семейная сцена» на главной улице Триберга. «Четыре медведя» – папа, сидящий за столом и мастерящий часы, мама, ласково помахивающая рукой почтенной публике, дочка, качающаяся на качелях и лазающий по канату вверх-вниз с часами за спиной продавец папиной продукции (видимо, это сынок). Это движущееся семейство расположено по фасаду знаменитого магазина «1000 часов».
Удивительно, но в Триберге, городке с населением всего 5400 человек, имеется музей Шварцвальда. Возможно, придётся разочаровать уважаемых читателей, но в музей мы не пошли …В музее представлена коллекция часов, шарманок и минералов. Мы решили, что в такую солнечную погоду лучше прогуляться до Трибергского водопада.
Эту идею одобрила стоящая у входа в музей скульптура путешественницы в горы Шварцвальда. Да-да, дорогие читатели, именно ПУТЕШЕСТВЕННИЦЫ, одной, без сопровождающих лиц. Путешественница изображена в платье конца XIX века, с зонтиком и корзинкой с провизией. Может быть, ее семья зашла в музей, а она захотела остаться на крыльце, кто знает? Но вид у неё был решительный, взгляд устремлен вдаль, на ещё невидимый, но уже шумящий водопад. Мы последовали её совету и пошли на шум падающей воды. Вход на территорию, окружающую водопад, платный, но по бюджету – подъемный.
Трибергский водопад принадлежит к самым зрелищным достопримечательностям Шварцвальда. С высоты 163 м, пенясь и рокоча, воды Гутаха обрушиваются по семи ступеням гранитного массива лесистого ущелья. Срываясь с высоты, он своими переливающимися каскадами несет бушующую воду в долину. Величие этому месту природы создают и многочисленные камни и валуны, покрытые мхом. Вода холодная, чистая и величественная. На водопаде в изобилии представлена флора мха и папоротника Водопад Триберга является самым высоким в Германии. Как видите, даже сухой язык путеводителя под воздействием этого захватывающего зрелища приобрел некоторую романтичность.
Подъем вдоль водопада довольно крут, требует некоторого запаса физической прочности. Но туристы – народ неутомимый. Кого здесь только нет – совсем юные пары, целующиеся по случаю преодоления очередного этапа подъема, степенные немецкие бюргеры с женами, молодые родители с детьми в колясках или за спиной. По пути «следования» водопада установлено несколько смотровых площадок прямо над потоком. Водопад шумит громко, но восторженные детские, да и взрослые, крики его все равно перекрывают. Нет таких слов, которыми можно было бы передать все величие этого зрелища!
Шум падающей воды, высоченные деревья, гранитные глыбы. Ах, ох, ой, ух-ты, ну-и-ну!!! Спуск обратно, кстати, тоже нелегкое занятие, ноги все время норовят убежать от других частей тела, приходится тормозить. Такой трудный поход, естественно, отнял у нас много сил. И мы подумали: «А не пора ли подкрепиться?»
Вот тут я позволю себе возразить Тане. Поднималась она одна и спускалась, естественно, тоже одна. А я гордо сидела у подножия водопада на огромном валуне и смотрела по сторонам. На своих кривульках я не рискнула подниматься. Нам ведь предстояли поездки ещё в два города в последующие дни….
Пообедать можно было на открытой веранде, но мы предпочли под крышей настоящего шварцвальдского деревянного дома. Внутри – большие деревянные столы и скамьи, огромная изразцовая печь, разная старинная деревянная и металлическая утварь, официантки в местных национальных костюмах… Конечно же, не попробовать настоящие шварцвальдские копчености и не выпить швабского пива, было бы преступлением. Посидели мы в этом ресторане о-о-о-о-очень душевно. И очень долго.
«Ну вот, поели, теперь можно и поспать!» Неееет! Расслабляться некогда. А где же огромные часы с кукушкой, которые мы видели в интернете? Казалось бы, пересекли город вдоль и поперёк во всех направлениях, но где же они – те самые ЧАСЫ? Очень странно. Не могли же они провалиться сквозь землю?
Но их определённо нет нигде. Вся поездка, собственно, вдохновлялась именно этими часами! Дошли до Информационного центра, все расспросили. Оказывается, часы находятся в парке часов Уренпарк в Шонахбахе – это пригород Триберга. Вот как! И у крошечного Триберга есть пригород! А доехать туда можно на такси. Автобус туда не ходит. У автобуса чёткий маршрут – от вокзала до центральной площади! Ехать совсем недалеко, минут 5-7. Во время поездки разговорились с водителем. Он сказал, что довезёт нас, а потом поедет обедать, но через 30-40 минут приедет за нами и отвезёт до вокзала!
Ну, вот он – Уренпарк! Ух, ты-ы-ы-ы! Часы, действительно, огромные, это самые большие в мире часы с кукушкой. Сделаны они из древесины липы, размер – 4,5 м на 4,5 м, вес маятника – 100 кг! Размер кукушечки, скажу я вам, тоже впечатляет. Это какой-то монстр, а не кукушка. Правда «кукукнула» она всего один раз (было 16:30), но ведь мы ее увидели! УРА!
В ожидании кукушечкиного получаса, мы обошли вокруг домика с часами. Оказывается, с противоположной стороны тоже есть часы. Эти часы более отзывчивы на желания посетителей посмотреть и послушать бой часов. Достаточно ОДНОГО евро! Заплатил, нажал кнопочку, и кукушка кукует во внеурочное время, а потом играет музыка и фигурки щёголей и щеголих двигаются по кругу. При этом часы идут правильно, показывая точное время. Мы это зрелище посмотрели дважды. А другие любопытные стояли и ждали, когда мы опустим монетку и заведем часики, и бросались фотографировать. Мы, конечно, не жадные. Но сказать, как Вера, в фильме «Вокзал для двоих»: «А ну, отвали, он для меня играет!» хотелось. Я была в таком восторге, чувства столь переполняли меня, что я не удержалась и потанцевала под дивную музыку часов!
Осмотрели всё вокруг – кроме этих великолепных часов, там есть ещё несколько магазинчиков, продающих часы (естественно) и деревянные резные фигурки. Прошло уже почти 40 минут, а нашего такси не видно. Стоим и думаем, как будем добираться. Получилось, как у Высоцкого: метро закрыто, в такси не содют. И вот, по прошествии ровно сорока минут отзывчивый дяденька-таксист, который привез нас в Шонахбах, приехал и увез нас на вокзал Триберга. Вот и закончилась сказка! Но остались воспоминания об этом удивительном путешествии в сказочный маленький город южного Шварцвальда — Триберг.
И несколько сувенирных маленьких часиков, купленных на главной улочке по 6 евро. Они на батарейках и ХОДЯТ!!! Сказка продолжается и дома! Приехали в ставший родным Баден-Баден, на вокзале купили билетики на завтра до Фрайбурга и… о! Какое счастье очутиться в гостинице. В душ и в койку! Сладких снов! Гуте нахт, либе фройнде!
Текст: Ирина Федорченко в соавторстве с Татьяной Тагиной
Фото: Ирина Федорченко, Татьяна Тагина
Если эта статья Вам понравилась, поделитесь ею со своими друзьями и в социальных сетях: кнопки «Поделиться» располагаются ниже
Связанные с этим материалом заметки:
Германия глазами двух российских фрау-1. Неужели мы в Баден-Бадене?!
Германия глазами двух российских фрау-2. Налево ходить значительно интереснее, чем направо
Германия глазами двух российских фрау-4. Фрайбург
Франция (из Германии) глазами двух российских фрау-5. Страсбург. Заключительная часть путешествия
Полезные ссылки:
Купить авиабилеты до Франкфурта по выгодной цене
Надёжно и выгодно забронировать отель или апартаменты в Баден-Бадене
Заказать трансфер от аэропорта до отеля (и обратно)
Заранее купить билеты на экскурсии по Баден-Бадену
Заранее купить билеты на поезд для поездок по Германии
Заранее недорого купить билеты на комфортабельные автобусы для поездок по Германии
Оформить онлайн страховой полис путешественника
Галина Близнюк
10.09.201812:41
Ирина Федорченко
10.09.201812:51
Анна Кривова
10.09.201813:13
Ирина Федорченко
10.09.201813:24
Иванова Евгения
10.09.201813:36
Ирина Федорченко
10.09.201813:45
Наталия Кутенина
10.09.201814:05
Ирина Федорченко
10.09.201814:13
Галина Шагалова
10.09.201815:15
Ирина Федорченко
10.09.201815:27
Надежда Гасанова
10.09.201816:26
Ирина Федорченко
10.09.201816:32
Алсу
10.09.201818:02
Ирина Федорченко
10.09.201822:15